|
Comuniqué de Presse LE QUOTIDIEN TURC HÜRRIYET
REFUSE UNE ANNONCE PARCE QUE LE MOT « KURDE » Y FIGURE Le quotidien turc à grand tirage Hürriyet, diffusé en Europe, vient de refuser de publier une publicité payante destinée à informer ses lecteurs du programme de la rétrospective de 10 films de Yilmaz Güney. Cette rétrospective est organisée à l’occasion du vingtième anniversaire de la mort en exil, à Paris, de ce grand cinéaste, lauréat de la Palme d’Or au Festival de Cannes de 1982 avec son film YOL. Pour la première fois dix de ses œuvres sauvées de la destruction entreprise par la junte militaire turque des années 1980, pour la plupart peu connues en France, seront présentées au public parisien au cinéma L’Archipel du 29 septembre au 12 octobre 2004. Le responsable parisien de ce quotidien avait donné son accord mais la direction de l’édition européenne de Hürriyet y a apporté son refus parce que l’annonce comporte la mention « organisé par l’Institut kurde de Paris ». Ce refus est intervenu le jour où un grand quotidien français publiait un supplément publicitaire de 16 pages à la gloire de la « Turquie au seuil de l’Union européenne » et quelques jours après la déclaration du Commissaire européen a l’élargissement, M. Verhengen affirmant qu’ « il n’existe plus d’obstacle sur la voie de l’ouverture des négociations avec Ankara ». Au-delà des effets d’annonces, et des mesures dérisoires (possibilité d’organiser des cours privés de kurde pour adultes et quelques minutes d’émission en kurde par semaine sur une chaîne d’Etat), la Turquie ne reconnaît toujours pas l’identité et les droits culturels fondamentaux de ses 15 à 20 millions de citoyens kurdes tout en revendiquant un quasi-Etat pour les 150.000 Turcs chypriotes. La plupart des média turcs suit cette politique officielle de dénis de justice pratiquée par Ankara. Cette politique de deux poids deux mesures va-t-elle être avalisé par la Commission européenne ? Lien vers la programmation de la rétrospective |
|